|
|
|
Library / Librairie
|
|
|
| |
Jacques Lanfry, Dictionnaire de berbère libyen (Ghadamès) :  Une nouvelle publication des Editions Achab, Tizi-Ouzou.
Jacques Lanfry, Dictionnaire de berbère libyen (Ghadamès). Préface de Lionel Galand.
- Disponible fin octobre à Alger, centre-ville, librairie El-Ijtihad, rue Hamani ex-rue Charras, entre la Faculté centrale et la Grande Poste.
- Autres villes : courant novembre. . . . . .  [Ramdane Achab] Date : 2011-11-14 09:00:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Décolonisez l'Afrique :  Le nouveau livre de Bernard Lugan Décolonisez l'Afrique ! paraîtra début novembre 2011 aux éditions Ellipses. Commandez-le dès maintenant à l'Afrique Réelle pour obtenir une dédicace.
Son prix de vente est de 16€. Les frais de port pour la France métropolitaine sont de 7€ (livraison en colissimo suivi avec emballage protégé). Pour
les Dom-Tom et l'étranger : nous consulter pour les tarifs. . . . . . Date : 2011-10-23 21:12:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Afrique relles les Bérberes :  Numéro spécial : Les berbères
- Un peuple aux origines multiples
- L'Egypte : une création berbère ?
- Les pharaons berbères
- Les berbères durant l'antiquité
- Comment les berbères furent-ils arabisés ? Entretien avec Bernard Lugan . . . . . [Bernard Lugan] Date : 2011-10-14 12:12:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
L'APPLICATION DU TRAITÉ DE FEZ DANS LA RÉGION DE SOUSS : La politique berbère du protectorat français au Maroc T3 (1912-1956) :  Abraham Lahnite
Histoire et perspectives méditerranéennes
Le Traité de Protectorat, signé à Fez le 30 mars 1912 par le Sultan Moulay Hafid, marqua le début de la présence française au Maroc jusqu'à son indépendance en 1956. Par une étude historique solide, ce livre a pour objectif de fournir des éléments nécessaires à la compréhension de l'évolution politique et sociale du pays berbère Chleuh, loin des stéréotypes ou des mythes.
ISBN : 978-2-296-54982-1 • mai 2011 • 284 pages . . . . . Date : 2011-05-20 15:20:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
LE SOUSS GÉOGRAPHIQUE, HISTORIQUE ET HUMAIN: La politique berbère du Protectorat français au Maroc ( :  Abraham Lahnite
Histoire et perspectives méditerranéennes
La région du Souss, véritable trait d'union entre le nord du Maroc et le Sahara, fut un des pôles les plus attractifs, au point de vue humain, de l'Empire chérifien. Les maîtres de ces vallées, les "Seigneurs de l'Atlas", deviennent des auxiliaires indispensables à la pacification du Sud marocain. Ce livre vise à combler un aspect régional et local de l'histoire du Maroc.
ISBN : 978-2-296-54981-4 • mai 2011 • 402 pages . . . . . Date : 2011-05-20 15:18:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
LA POLITIQUE BERBÈRE DU PROTECTORAT FRANÇAIS AU MAROC (1912-1956) tome 1 :  Le 30 mars 1912 était signé à Fez le Traité de Protectorat qui allait être abrogé 44 ans plus tard, le 2 mars 1956. Ce fut l'une des plus courtes expériences de colonisation de l'histoire. Mais celle-ci a marqué à jamais le cours de l'histoire contemporaine du Maroc. L'objectif ici est d'éclairer le lecteur sur les conditions d'établissement de la politique berbère au Maroc, qui était à la fois l'oeuvre et l'orgueil du Maréchal Lyautey. . . . . . Date : 2011-05-20 15:16:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
PARUTION DU 2EME NUMERO DU BULLETIN" ASIREM AMAZIGH" :  Le 2ème numéro du bulletin ASIREM AMAZIGH, publié par les étudiants berbéristes de Tamesna, vient de paraître avec ses rubriques constantes : "Tallast", "Asefru", "Amezgun", "Ad’ris", "Adiwenni"… Dans l'éditorial de ce numéro, l'équipe rédactionnelle exprime sa solidarité aux détenus politiques amazighs, Hamid OUADOUCH et Mustapha OUSAYA, et présente ses excuses à ses lecteurs pour le retard accusé au niveau de sa parution. . . . . . Date : 2011-04-10 20:31:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
La Grande Poubelle :  Les faits rapportés dans ce Journal ont eu lieu dans l’une des prisons d’Algérie d’horrible réputation : celle de Berrouaghia.
Ils sont authentiques. Les personnages cités sont réels. Parmi eux,des personnalités connues, à l’instar de Me ALI-YAHIA Abdenour, l’un des fondateurs de la première Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l’Homme.
Dans son Introduction, Smaïl MEDJEBER fustige le pouvoiralgérien qu’il qualifie de : « despotique, tyrannique, oppressif,répressif ».
Ce travail d’écriture, secret et dangereux pour l’auteur, avait été fait dans le seul but de témoigner, de déchirer le voile lourd . . . . . Date : 2011-01-14 17:15:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Les damnés de Hoboken :  Un livra intitulé « les damnés de Hoboken » vient de paraître, édité chez Edilivre Paris.
L’intérêt de ce livre, d’après ce que j’ai pu comprendre, réside dans le fait qu’il relate la situation des immigrés Imazighen marocains en Belgique et en particulier dans la région flamande et à Bruxelles, au début des années soixante. Ce qui est encore plus remarquable, c’est que l’auteur, du nom de Mimoun Sastane, était un métallurgiste de la première génération, qui avait travaillé dans cette usine de la Métallurgie Hoboken, de triste renom, d’où le titre du livre. . . . . . [Bouziane] Date : 2010-12-14 21:19:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Au sujet du roman «Amazir» de Mustapha Bouhaddar :  Au gré des souvenirs qui émergent et qui en appellent d'autres, au sein de ce mouvement de flux et de reflux
de la mémoire, un autoportrait se dessine, se profile, se crée. Entre le Paris des années d'étude et le Maroc
des racines, de mésaventures sentimentales en réminiscences des histoires d'antan, "Amazir" donne corps à
une intériorité... Une âme plurielle, jamais totalement fixée et inamovible, se perdant dans les maths tout autant
que dans les romans de Dostoïevski, contemplative et réflexive, forgée surtout par ces amours trop vite
éclos, trop vite partis. . . . . . Date : 2010-11-21 12:27:00 |
|
|
|
|
|
Une nouvelle publication des Editions Achab (Tizi-Ouzou) : le Dictionnaire de proverbes kabyles (600 pages), de Ramdane At Mansour Ouahès, ancien professeur de chimie à l'Université d'Alger, auteur de plusieurs ouvrages scientifiques et, dans le domaine berbère, de Isefra n at zik, et d'une traduction kabyle du Coran. . . . . . 
La nature, souffrant de l'ingérence des hommes, se déchaîne. La tempête éclate et la neige assiège les villageois. Moha est élu pour présider la commission qui partira demander de l'aide aux autorités. Un long et pénible voyage attend Moha, à travers lequel il découvrira l'humiliation et la discrimination dans son propre pays. Cependant, c'est grâce à ce périple qu'il est parvenu à apporter quelques vivres pour sauver les siens mais il finit dans les geôles du régime. Offusqué par l'arrestation de son mari et suite à ce choc, Fatima met au monde prématurément son bébé et meurt le lendemain de son accouchement. Seul, entre les murs pisés, délabrés par les pluies et les neiges de l'année, le vieux père de Moha attend . . . . . 
Une voix s’élève pour ne rien dire, car la personne qui crie fétichise ses pensées, de crainte d’être malentendu ou mal pris. Alors, il embrasse le calme pour n’admirer que sa propre musique. La préservation n’est souci que de celui qui hésite de se perdre pour toute sa vie même. Car de là, il peut bien ménager sa toilette pour éviter de se faire découvrir par sa propre odeur, qui sert de repère à ses persécuteurs qui ne sont que des curieux à oreilles mendiantes. Ne soyons plus comme ceux-là, Défions le tout pour tout dire et recouvrer sa sérénité. . . . . . 
Ecrite au long de 20 ans dans plusieurs pays, la poésie de Hmimiche Aït Mouloud reflète les sentiers des militants, poètes et écrivains kabyles qui ont produit et lutté avant lui et sont restés authentiques et vrais. Comme ceux qu’il admire et qu’il cite dans ses écrits, Hmimiche exprime son Amour profond, fort et sincère pour la patrie (Kabylie/Tamazgha), . . . . . 
Cahrazad d ammud wiss kuÇ n Karim Kannuf . D awardi i tenni ittexs umaru. Yus d d ameäfuË i Reowin n tayri : ttmunan di telva d tumayt , maca tayri tevza da ugar xef min ittËaja umevri.
Cahrazad, d tcuni n arrimt d tcuni n yzli. Nettat i icuqen ul n umaru, taqessist awarn i tqessist. MaËËa izlan neddun s tufrayt, oawd s uxaËËeà i di ittwala wzrawi tudart war vars bu unamk mbla nettat. D ijj n ulavi n tayri war ittenfeliln, n tayri izedven bupbel n umaru.
Ammud a yurm s tufrayin n umedyaz, s ucemmuä n umutti deg yiman id itejjan tcuni n tqessisin. Cahrazad d tavbalt manis ttnessasent tiwalin, manis d ssfayn yezlan ixsen ad qeäwn imewwas iqqnen tamazivt, imewwas a ixsen ad carfen awal nnev puma ad iqqim d atlay issäaw it
. . . . . 
_s.jpg)
Les éditions achab sises à Tizi Ouzou viennent d'éditer un roman intitulé « la sainte » de Mohammed Attaf. Mohammed Attaf commissaire aux comptes, vit et travaille à Tizi Ouzou. Il a publié des poèmes et des nouvelles dans des revues et journaux algériens et étrangers. L'' Arbre de la chance (roman, prix Apulée 2007 décerné par la Bibliothèque nationale et le silence des murs (nouvelles) ont été publiés aux éditions Alpha. Karim et Sabrina venaient de réaliser leur rêve, oh ! Combien légitime, celui de s'aimer, de se marier et de vivre heureux. . . . . . 
Cinquante ans après la décolonisation, les anciens pays colonisés sont toujours dans l’ornière. À de rares exceptions près, ils n’ont su tirer profit de leur indépendance ni sur le plan économique, ni sur le plan politique. Ce ne sont pas les compétences de leurs dirigeants qui sont en cause, mais la nature même de ces États. Coloniaux ils sont nés, coloniaux ils demeureront jusqu’à leur extinction. Et nulle part cette tare originelle n’est aussi visible que dans le rapport qu’ils entretiennent avec les peuples qu ’ils abritent, devenus dans l’imaginaire colonial des “minorités ethniques” dont aujourd’hui encore l’existence est bafouée. . . . . . 
Aghyul n Gangis publié par l'auteur Ameziane Kezzar, qui est une adaptation Amazighe d'ouevres de Jacque Prevert, Frank Pavloff et raymond Queneau . . . . . 
C’est un événement historique pour tous les Kabyles. Le premier dictionnaire monolingue Kabyle-Kabyle vient de naitre avec ses 6000 entrées. Son concepteur, un enseignant au département de la langue et civilisation amzigh à l’université de Vgayet, le Dr Kamel Bouamara. Sa sortie est prévue pour la semaine prochaine aux éditions l’Odyssée de Tizi-Ouzou. . . . . . 