English
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 

 

 
 
AVERROES  
 

Yennayer 2952
Asegwas Ameggaz ay Imazigen

 

12 Janvier à 18H30
2275 St-Joseph
entrée 10$

 

Pour la mémoire éternelle des Imazighen
Youcef Azzoug et le groupe Taftut fêteront
Yennayer pour vous, pour nous.
Soyons nombreux et nombreuses.
Bientôt l'affiche de Yennayer

 

 

C'est dûr de faire la fête quand les nôtres souffrent le martyr en Kabylie et en Algérie. C'est dûr de faire la fête avec tout ce qui se passe dans le monde contre les droits humains fondamentaux en Afrique, en Asie, en Amérique latine. Mais, il faut faire la fête, comme disait Kateb Yacine. Yacine avait exigé qu'on fasse la fête le jour même de sa mort! Les sourires et les larmes se confondent souvent. On pleure de joie ou on sourit parfois pour étouffer une douleur soit par orgueil ou pour protéger les personnes qu'on aime.

Alors, que dire de notre identité et de notre mémoire amazigh malmenées? Notre force est dans notre caractère à soulever les montagnes quand il le faut, quitte à y laisser notre peau. L'année 2001 fut douloureuse pour notre peuple mais le réconfort réside surtout dans l'élan du Mouvement Citoyen des Aarchs de la Kabylie qui affronte avec deux fois rien le pouvoir central d'Alger. Deux fois rien dis-je? Est-ce rien cette rage de demeurer soi-même contre vents et marrées? Oh que non! À chaque fois que les images des enfants du printemps noirs de Kabylie défilent devant nous, nous avons la gorge étouffée par une douleur qui n'a pas de nom. Ces beaux enfants assassinés à la fleur de l'âge ne cesseront jamais de nous interpeller à continuer le combat jusqu'à ce que Tamazight et la démocratie soient réhabilitées dans une terre libre et fière qu'est Tamazgha.

L'année 2001, c'est aussi tous ces Rassemblements, toutes ces mobilisations à travers le monde des enfants de Tamazgha pour dire au monde ce que nous sommes et ce que nous voulons rester. L'année 2001, c'est aussi ces interventions et conférences de presse du CMA ( Congrès Mondial Amazigh) pour dénoncer l'apartheid arabo-islamiste que subit notre peuple amazigh en Afrique du Nord. L'année 2001, c'est aussi cette prise de conscience extraordinaire des nôtres à consommer amazigh, à sauver nos acquis culturels amazighs comme la BRTV, à soutenir nos artistes, nos penseurs et nos politiques même si nous ne partageons pas toujours la même vision des choses.

L'année 2001 est celle aussi du triomphe de la JSK en arrachant la 5ième coupe de la CAF. Plus de 100 000 Kabyles étaient au stade du 5 Juillet pour soutenir les canaries avec des slogans en langue tamazight.

L'année 2001 à Montréal enfin, c'est aussi la naissance d'une émission sur la Culture amazigh Amazigh Montréal et de la chorale Tafsut de Montréal de chants et de danses amazighs de Kabylie, c'est le retour du Club Averroès. L'année 2002 sera l'année de l'enseignement de Tamazight d'une façon pédagogique, de la relance du bulletin Averroès et de beaucoup de surprises!

L'année 2001 est enfin celle de ce formidable soulèvement de la Kabylie qui a décidé de prendre son destin en main, celle de la reconciliation de la Kabylie avec sa diaspora éparpillée aux quatre coins du monde grâce aux nouveaux moyens de communications (BRTV, cellulaire, internet, etc..).

Tirrugza
Club Averroès

2002 sera toujours et toujours la continuité du combat de Matoub Lounès.

Son hymne, notre hymne
Aghuru

Pourquoi guetter quelque espoir?
Et nous en remettre à la patience.
Le montagnard n'aura pas droit de cité, Fût-il savant, et esprit sagace.
Sur la main de l'injustice sont faites les boutures, Sa récolte est récolte de méfaits.
Ils ont sali le visage de nos ancêtres, Voyez, il est souillé, ranci.
Ils ont greffé l'atroce grimace de la religion et de Panarabisme, Sur la face de l'Algérie :

Imposture ! Imposture ! Imposture !

Comme dans le conte vous êtes les portefaix C'est là votre sort
Si vous pensez qu'ils vous ouvriront leur porte, Vous êtes bons à duper.
Car celui qui une fois goûte à la chair de la perdrix N'en sera jamais rassasiée;
C'est pourquoi il nous faut partager notre pays Et créer notre État,
Afin qu'un jour arrive, mes frères, Où l'Algérie se relève,
De la traîtrise ! La traîtrise ! La traîtrise !
Ce ne fut pas seulement un qui planta ses griffes Dans nos corps.
Le malfaisant qui décampe Nous lègue ses déchets.
En Algérie la fraternité est au plus mal Elle est atteinte en ses tréfonds
La vermine se répand Pour encorner nos montagnes.
Elle tarde à venir la prospérité Qui la déchargera

De la perfidie ! La perfidie ! La perfidie !
Quand nous dominerait la faim et que nous serions fourbus
Nous refusons de nous armer de patience.
Tant que naîtront les enfants de la probité, Insurrection, pas de soumission!
Quand nous serions davantage encore ébranlés, Notre route restera inchangée.
Que de sang a si longtemps coulé, Nous n'avons pas déchu de la dignité des nôtres Par la noblesse de cœur, la probité, et la sagesse
Nous sauverons l'Algérie de
l'imposture ! L'imposture ! L'imposture

Tirrugza

 

 

 

Headquarters : Amazigh World  ( Amadal Amazigh), North America, North Africa

amazighworld@gmail.com

Copyright 2002  Amazigh World.  All rights reserved.