| (text
en
français)
YENAYER
2952
BERBERS
NIEUWJAAR
2952
ZATERDAG
12
JANUARI
2002
19u00
Traditionele
maaltijd
voor
Yenayer
met
gebraden
kip
en
gevarieerd
buffet
Reservatie
verplicht
(per
e-mail
:
amar_sadat@yahoo.com)
20u30
Berberdansen
Dans
‘Ruh’
vzw
met
Annick
en
Eva
21u00
Concert
Amar
Farès
&
Mouloud
de
Kabylische
muziekgroep
Azwaw
Plaats
:
Feestzaal
van
het
Dienstencentrum
Gentbrugge
Braemkasteelstraat
35
9050
Gentbrugge
(Gent,
België)
Toegangsprijzen
:
Maaltijd
:
-
4
€;
kinderen
-
8
jaar
:
2.50
€
Concert
:
-
5
€;
kinderen
en
studenten
(op
vertoon
van
studentenkaart)
:
2.50
€;
kinderen
-
6
jaar
:
gratis
Wegbeschrijving
:
Indien
u
van
Kortrijk
komt
of
van
Noord-Frankrijk
:
neem
de
autosnelweg
richting
Antwerpen.
Indien
u
van
Brussel
komt
(langs
de
E40)
:
rij
tot
Gent
en
neem
dan
de
autosnelweg
richting
Antwerpen.
Neem
uitrit
nr.
10.
Aangekomen
op
de
grote
weg,
draait
u
naar
links,
rijdt
u
onder
de
autosnelweg
door
en
slaat
u
onmiddellijk
rechts
in
(Land
Van
Rodelaan)
om
naast
de
autosnelweg
te
rijden.
Aan
het
einde
van
deze
straat,
draait
u
naar
rechts
en
rijdt
u
weer
onder
de
autosnelweg.
Het
Dienstencentrum
Gentbrugge
(groot
gebouw)
ligt
op
ongeveer
100m
aan
uw
linkerkant.
Voor
meer
inlichtingen,
contacteer
de
Culturele
Vereniging
TILELLI
Tel/fax
:
00
32
(0)9/236.25.44
E-mail
: amar_sadat@yahoo.com
YENAYER
2952
SAMEDI
12
JANVIER
2002
19h00
Repas
traditionnel
de
Yenayer
poulet
rôti
et
buffet
varié
Réservation
obligatoire
(par
e-mail
:
amar_sadat@yahoo.com)
20h30
Danses
berbères
Danse
‘Ruh’
asbl
avec
Annick
et
Eva
21h00
Concert
Amar
Farès
&
Mouloud
groupe
de
musique
kabyle
Azwaw
Lieu
:
Salle
des
fêtes
:
Dienstencentrum
Gentbrugge
Braemkasteelstraat
35
9050
Gentbrugge
(Gand,
Belgique)
Participation
aux
frais
:
Repas
:
-
4
€;
enfants
-
8
ans
:
2.50
€
Concert
:
-
5
€;
enfants
et
étudiants
(avec
carte
d’étudiant)
:
2.50
€;
enfants
-
6
ans
:
gratuit
Description
de
la
route
:
En
venant
de
Courtrai
ou
du
Nord
de
la
France,
prendre
l’autoroute
vers
Anvers.
En
venant
de
Bruxelles,
arrivé
à
Gand
par
E40,
prendre
direction
Anvers.
Prendre
la
sortie
n°
10.
Arrivé
sur
la
grande
route
tourner
à
gauche,
passer
sous
l’autoroute
et
tourner
à
droite.
Longer
cette
autoroute.
Arrivé
au
bout
de
la
rue
(Land
Van
Rodelaan),
tourner
à
droite,
repasser
sous
l’autoroute.
Rouler
environ
100m,
vous
êtes
arrivé.
C’est
le
grand
bâtiment
à
votre
gauche.
Pour
plus
de
renseignements,
contactez
l’Association
Culturelle
TILELLI"
Tel/fax
:
00
32
(0)9/236.25.44
E-mail
: amar_sadat@yahoo.com
|
